to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to be sad; to mourn for; to regret
unfortunately; regrettably; sad to say
pain; anguish; distress; suffering; hardship
neck; head; dismissal (from a job); firing
to hang one's head; to droop one's head
slight movement; slight tremor; quiver
just now; a little while back; a short time ago
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
near; close by; within reach; familiar
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
to get goosebumps; to have gooseflesh
maximum preference; maximum priority; priority handling
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
this is not the time (for that); that's out of the question right now
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
correspondence notebook (e.g. between teacher and parents); contact notebook; communication notebook
tap; faucet; tap (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
different person; another person; someone else; changed man
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
button (clothing); push-button; button
to squeeze out; to wring out
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately