hexadecimal; hexadecimal notation; hex
person being waited for; person who waits
to smile back (at a person); to answer someone's smile
Terayama Shuuji (1935.12.10-1983.5.4)
to scrap (work in progress, esp. illustration); to reject; to shelve; to cancel (plans, etc.)
social responsibility; social accountability
bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc.; ritual burning of money, cedar sticks, or other objects as an offering
carefree; free from worry
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
hard-to-get-into university; elite university; highly-selective university
divining sticks; counting; calculation
history of one's love affairs
visiting a shrine on New Year's Eve and staying there until (or returning on) New Year's Day
finishing kindergarten; graduating from kindergarten
middle grades of primary school (third and fourth grades)
part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono); percentage; commission
mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.
(separate) house; detached house
shock resistance; impact resistance
to lose one's temper; to throw a tantrum
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
documents to be presented; work to be submitted; submitted document; submitted work
to reject (a manuscript); to turn down (a proposal)
brush up (i.e. fine tune, polish up, revise)
self-affirmation; self-approval
(of a couple) fighting and splitting up
old furniture; curios; secondhand goods
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
benefiting from the fame or influence of a parent; riding a parent's coat-tails