jpdb beta

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

4

Ōita (city, prefecture)

1

the very same person

2

to perceive; to grasp (the situation)

3

naughty; mischievous; unruly

1

overall

2

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

2

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

seven

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

nine; 9

2

-years-old

3

age 10

1

four years

2

while alive; during one's lifetime

1

after

2

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

3

at that time; in those days; at that moment; then

3

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

4

contagion; infection

1

tone of voice; mimicry; imitative voice

9

school entrance ceremony

2

profound; deep; grave; solid; dignified; stately

1

symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed

1

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year

1

athletic meet (esp. at school); sports day

1

picnic blanket

1

summer festival

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

excursion; outing; trip

1

rucksack; knapsack; backpack

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

8

innocent; simple-minded

4

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

3

tranquil; calm; quiet; peaceful

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

4

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

4

(public) park

1

(playground) slide; (ship) launching platform; sliding bed

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

moment; second; instant

7

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

6

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

camera

3

to take in one's hand; to pick up; to obtain

7

staringly; fixedly; unblinkingly

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

blunder; bungle; clumsiness

1

several seconds

2