to be crowded; to be packed; to be jammed
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
without cause; without reason
what's the matter?; what's wrong?
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
offstage; backstage; behind the scenes
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
completely; thoroughly; exactly; precisely; comfortably; not at all
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to move around; to move about; to get around
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
association; socializing; socialising; fellowship
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
space alien; alien; extraterrestrial being
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth