but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that sort of; that kind of; like that; such; so
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
number one; first; best; most; game; round
thought; imagination; mind; desire; wish; love
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
scary; frightening; eerie; dreadful
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
seeing one off; farewell; escort
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
housework; domestic chores; family affairs; household matters
time; hour; period; class
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
in this way; thus; such; uh...
house (e.g. of Tokugawa); family
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
have a good day; take care; see you
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)