to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
so; like this; in this way
causing concern; (lit.) bad for the heart
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
heat; fever; temperature; zeal; passion
does not seem; unlikely; improbable
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to grow weak; to become weak; to lose strength
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
beat; palpitation; pulsation; throbbing
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
physical condition; state of health
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to rest; to suspend; to give relief
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
retreating figure; appearance from behind
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to sigh; to breathe a sigh
recently; lately; these days; nearest; closest
this sort of; this kind of; like this; such
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to recall; to remember; to recollect
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
blushing; getting red in the face; embarrassment
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
tool; implement; means; furniture