jpdb beta

much less; to say nothing of

3

bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump

1

besides; moreover; in addition

1

to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press

1

tiredness; fatigue

2

judgment; judgement; discernment

1

to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

8

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

one after another; in rapid succession

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

3

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

3

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

2

shaking violently

1

simile; metaphor; allegory; parable

1

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

1

tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

2

to freeze; to be frozen over; to congeal

1

emotional; sentimental

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

manyfold

2

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

6

to lose consciousness

2

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

guilty conscience; feelings of remorse

2

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

2

piece (scrap, bit, strip) of paper

4

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

guess; conjecture

2

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

2

to rescue from; to help out of; to save

5

puffy; somewhat swollen

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

6

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

memory; sense; experience

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

pale; pallid

1

to hurl abuse (at); to use abusive language

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

to lose consciousness; to faint; to black out

1

engine

2

to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide

1