to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
reopening; resumption; restarting
in order to; for the purpose of; must; should
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
inattention; absent-mindedness
far away; distant place; long ago; far back; by far
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to be exhausted; to be tired out
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to delay; to put off; to procrastinate
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to approach; to draw near
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
tsukemono; Japanese pickled vegetables
light; illumination; glow; lamp; light
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
wheat; barley; oat (oats)
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing