to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to be conspicuous; to stand out
(short) rest; breather; break
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
stopping (of a train, car, etc.); stop
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
good feeling; feeling good
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
nerve; nerves; sensitivity
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
store; shop; establishment; restaurant
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
question; inquiry; enquiry
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
good performance; good work; great success
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
rest; break; recess; intermission
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls