tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
people; citizens; subjects; folk
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
sticky; persistent; insistent; nagging
sake sold in a cup rather than a bottle; drinking sake from a regular-size cup rather than from a small sake cup
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
the way one talks; one's way of speaking
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
shame; embarrassment; disgrace
to throw on the fire; to burn
such; like that; that sort of; very
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to use properly; to use (different things) for different purposes
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
even if; even though; however; no matter how
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
bothersome; tiresome; bother to do
to give; to do (something) for
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
any more; any further; any better; any longer
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
(in the) confusion (of the moment)
appointment (to an office); investiture; commission
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
such; this sort of; like this
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
views; opinion; discernment; pride; self-respect
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
an eye for people; the ability to judge character
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign