somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
surely; upon my word; by Jove; (with neg) by no means; never
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
health; healthy; sound; fit
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
rolled Japanese-style omelette
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
seasoning; flavour; flavor
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
lightly pickled vegetables
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
by all means; no matter what; at any rate
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
of all (things, people, places, days, etc.)
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
taking a seat; sitting down (in one's seat)
new book; new publication
evil spirit (that can possess people)
whereabout; about where; how much
(written) work; book; writings
to call each other; to call out to one another
for better or worse; luckily or unluckily
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
plot (of a story); plotting (a graph)
byway; bypath; byroad; loophole; excuse