invitation; introduction; temptation
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
just as one thought; as usual; sure enough
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
calendar; calender (machine for flattening things)
(one) could even say that
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
fast-talking; rapid talking
small peninsula; cape; promontory; headland
unexpected meeting; coincidence
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
revengeful ghost; apparition
to call out to; to hail; to address; to appeal
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
sidelong glance; short grain (paper)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)