to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
himself; yourself; herself
document; writing; letter; document addressed to someone
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
to cross the line; to go too far
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
preference; priority; precedence
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
clause; article; stipulations
overlooking; turning a blind eye
present continuous tense; present progressive form
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
separation; divorce; severing of connections
sentence; verdict; pronouncement
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
after; post; ex-; after the fact; ex post
trouble; bother; annoyance
protest; refutation; pleading
to hang up; to end a telephone conversation
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
president's office; director's office
quite; very; 10^48; quindecillion
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
while; during (the time when)
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
as if ...; as if to say ...; as though ...
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face