bad influence; negative influence
action; operation; effect; function
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
bargaining; haggling; tactics; strategy
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
until now; so far; up to the present
whole face; all over one's face
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to wipe the slate clean; to start anew
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
opposite; reverse; contrary
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
promotion; advancement; rising in rank
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
one thin flat object; one sheet
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to cross one's mind; to occur to one
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
to look down on; to make light of
deep-seated grudge; hatred
black sheep (of a family); ostracism
to oppress; to persecute; to tyrannize
knowing; (an) acquaintance
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
good feeling; feeling good
once; one time; one round; one game; one bout; one heat