to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
dwarf; midget; elf; Issun-bōshi (Japanese fairytale)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to wait and see; to see how the land lies
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
all; completely; totally; entirely; thoroughly
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
somehow; how; in what way; why; what kind of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
tone (of voice); manner of talking
to parry; to sidestep; to dodge
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to stare in wonder; to be amazed
second marriage; remarriage
if you think about it; come to think of it
course (of events); development; progress; market order; order without limit
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
what's that?; what the...
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to do for (the sake of someone else)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
abrupt; sudden; unexpected
from now on; after this; in the future; from here; from this point
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
inheritance; something given or received