jpdb beta

library; book collection; paperback book

1

Haruki

1

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without

1

style; way; shape; form; appearance; state

1

to be buried; to be covered; to be hidden

1

being apt to; being liable to; being inclined to

1

firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

different opinion; objection

1

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

most; extremely

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

thanks; gratitude

1

to continue (walking)

1

to live up to expectations; to meet expectations

1

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

time; years

1

almost; roughly; approximately

1

to compete with; to vie for

1

young person

1

to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)

1

style (of a work, author, artist, etc.); characteristics

1

reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre

1

first time; first; initial

1

street corner

1

sentiment; sentimentality

1

the following; next

1

fourth

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

monster

1

quick; nimble; agile; sharp; smart; clever

1

that year; same year; same age

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

Edogawa Ranpo

1

we

1

application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment

1

in someone (else's) name

1

Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium

1

island in a pond or river

1

twenty-five

1

criticism; critique

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

Kenji

1