jpdb beta

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

to sigh; to breathe a sigh

2

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

is something that; is that which

1

to hang up; to end a telephone conversation

2

to look around; to survey

2

what do you want?; can I help you?

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

dine and dash; leaving a restaurant without paying

1

like; similar to; as with; in the same way

2

evening; dusk

1

for one thing ...

1

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

3

reason; pretext; motive

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

5

olden days; former

6

face; looks; vestiges; trace

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

long ago; already; a long time ago

1

company; corporation; workplace

1

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

2

digestive medicine; medicine for the stomach and bowels

1

advertisement; advertising; announcement; notice

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

1

earthquake

2

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

to be erected; to be built

1

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

greengrocer; fruit and vegetable shop

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

2

modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date

1

convenience store

1

staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

1

business; trade; operations; sales

1

main street

1

store; shop; establishment; restaurant

1

dilapidated house; deserted house

1

to become; to amount to

1

house; dwelling; human habitation

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1