nowhere in particular; just out for a bit; (euph. for) toilet break
town; block; downtown; main street; street; road
reformatory; juvenile training school; reform school; youth detention center (centre)
bright; intelligent; clever; smart
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to look down (on); to condescend (to)
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
style; way; shape; form; appearance; state
no matter what; whatever you say; in the end
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
body; torso; trunk; build; physique; health
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
hospitalization; hospitalisation
attendance; presence; appearance
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
to hold one's breath; to bate one's breath
key; lock; key (to a problem); clue
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
those (near the second person)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless