it is, isn't it?; I know, right?; innit?
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
inferiority complex; sense of inferiority
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
coloured carp; colored carp
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
English conversation; school for English conversation
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
donation; presentation; gift
living thing; living creature; animal; life
outside one's jurisdiction
staff; member (club, society, etc.)
criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
all; entire; whole; altogether
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
living by oneself; living alone
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
it doesn't matter what; anything is fine
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
uneasily; restlessly; erratically
after that; afterwards; thereafter
way of taking (e.g. photographs); manner of taking; how to take
to need; to demand; to take; to require
policy; course; plan (of action); magnetic needle
suddenly; abruptly; unexpectedly
willingly; voluntarily; of one's own accord
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
pointing out; identification
unrequited love; one-sided love
just one person; only one