collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
samurai's compassion; samurai-like mercy
to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)
lateness; tardiness; arriving late
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
little by little; bit by bit; sparingly
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
manly; masculine; like a man
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
light eating; spare diet; not eating much
sweets (desserts, candy, etc.)
heated vegetables; warm vegetables
moderation; self-restraint; temperance
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
distant look; faraway look
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
creative work (e.g. artistic, literary)
bad reputation; disgrace; unpopularity