scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
intuition; instinct; hunch
record high; all-time high
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
quantity; amount; volume; number; amount of money
interior; inside; internal
centre of attention; center of attention
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
etude; study; study (in painting, sculpture, etc.); trial work; improvisational theatre
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
improvisation; improvised; impromptu; extempore
completely; all the way; altogether; bodily
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
pensive (or worried) look on one's face
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
pitiful; pathetic; painful (to look at)
if it is not ...; if it does not ...
video streaming; video distribution
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to be widely recognized; to be famous
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
single-mother household; fatherless family
to quit one's job; to resign
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
studies; schoolwork; classwork
videotape recorder; VTR; video recording; pre-recorded video shown during a television programme