to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
fantasy; illusion; vision; dream
water's edge; beach; foreshore
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
happiness; good fortune; luck; blessing
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
far away; distant place; long ago; far back; by far
to speak; to hear a voice
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
compensation; equivalent value; consideration
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to bring; to take; to bring about
respect and affection; love and respect
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
one's last moment; one's death; one's end
Rus' (old name of Russia)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
nonsense; no meaning; meaningless
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
nothing; naught; nought; un-; non-
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
entrance; entry; gate; approach; mouth
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse