(hand) towel; handkerchief
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
excitement; stimulation; agitation; arousal
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
urine; piss; pee; breaking a contract
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
corridor; hallway; passageway
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to let slip; to slide; to glide
moment; brief space of time
abrasion; scrape; graze; paratripsis
tall building; high-rise building
in the same way as; just like
cupboard or chest for tea implements
low dining table; tea table
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to badger; to pester; to beg
notebook; memo pad; certificate; identification card
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
once; one time; exclusively; only; alone
soundly (sleeping); fast (asleep)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
Osaka (city); (arch.) large hill
previously; already; for some time; for quite a while
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
forest fire; bushfire; wildfire
(American) Indian; Native American; Indian
fort; fortress; stronghold; fortification