police officer; policeman; constable
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
briskly; quickly; promptly
interested person; volunteer; supporter
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to lose one's way; to get lost
overhead; above one's head; high in the sky
shadow of a bird; sighting of a bird
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
manly; masculine; like a man
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to take back; to regain; to get back; to recover
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
black; black go stone; guilt; guilty person
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
tabi; Japanese socks (with split toe)
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to lean on; to rest against
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
in (e.g. secret); with (e.g. success)