not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
here and there; this way and that way; everywhere; all over
to run around; to bustle about; to busy oneself
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to telephone; to make a phone call
potentiality; likelihood; possibility; availability
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
wink of sleep; snooze; doze; nap
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to discuss; to talk together
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
contents; content; substance; matter; detail; import
if you think about it; come to think of it
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
opposite; reverse; contrary
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
in the end; at the end of the day
state of affairs (around you); situation; circumstances
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
absence; disregard; indifference
partly open; in half bloom
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
centre; center; middle; capital; seat of government
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
(state of) apparent death; suspended animation
regular; well-regulated; systematic; orderly