jpdb beta

sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

2

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

hallway slippers; indoor shoes

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

4

hey!; say!; I say!; I; me

5

delight; great joy

2

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

2

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

3

to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)

1

to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up

2

to disappear; to vanish; (arch.) to die

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

2

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

2

trivial; not amounting to much

4

already; now; no longer; not any more

1

dreamy state of mind

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

4

dispersion; scattering; spreading out; diffusion

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

3

death by suffocation; death by choking

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

Japanese style; light wind; moderate breeze

1

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

spinach (Spinacia oleracea)

1

boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)

1

hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)

1

vegetables or fish boiled in soy sauce

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

3

to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)

4

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

admiration; wonder; astonishment

1

to tell (someone) to ...

2

to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)

1

lunch; midday meal

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

how many people; a number of people

1

to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

1

each; respectively

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

4

preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)

2

both; both sides; both parties

1