to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
arrogant; haughty; insolent
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
biased view (biassed); prejudice; one-sided view
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
dead men tell no tales; the dead cannot speak in their own defense
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
influence; effect; impact
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
prejudice; bias; distorted view
demand; firm request; requisition; requirement; desire
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
celebrity; famous person; public figure; big name
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
come (on); come now; all right; right; well; hmm
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
bothersome; tiresome; bother to do
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
residence; estate; grounds; premises; mansion
defense; defence; guard; policing; security
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to lick all over; to run one's tongue over
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
genuine article; real thing; real deal
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)