fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
two-piece swimming suit (not bikini style)
time will cure all; time heals all wounds
cake served with tea; teacake
to hang (something) on the wall
under the blazing sun; in sweltering heat
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
sense; idea; desire; concern; attention; care
global positioning system; GPS
less than ...; smaller ...
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
wandering; roaming; drifting
figure; body shape; build; physique; form
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
implication; nuance; shade of meaning; connotation
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
bag; satchel; briefcase; basket
to forget to put in; to leave out
no matter what anyone says; regardless of what is said
a push; another effort; one more effort
finally; at last; in the end; ultimately
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
happy family get-together
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
excuse me (when passing in front of someone)
No Entry!; no thoroughfare; passage prohibited; entry is prohibited
peacefully (sleeping); quietly; soundly
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)