to not believe one's ears
to trample; to crush underfoot
destination; whereabouts; future; prospects
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
pure and innocent; immaculate
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to knock down; to beat up (till unable to stand)
thousands; several thousand
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
to let out a cry; to break forth
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard; extras; background actors
emphatic sentence-ending particle
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal
customer; client; client company; business connection; trade partner
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants
afterwards; at a later time; later on; after some time
to write the kanji for "person" on one's hand three times and mimic swallowing them (as a technique for calming one's nerves)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
yellowish; tinged with yellow
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
look; glance; sight; summary; list; table
family structure; family composition; family makeup
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
appearing and disappearing; slipping in and out of view