to span; to bridge; to cross; to straddle
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
sensitive; alert; aware; susceptible
space; interval; space character; whitespace
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
nervous temperament; worrier's disposition
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
flute; fife; pipe; whistle
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
busy; hurried; confused; flurried
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to behave well (of a child)
since one was born; (in) all one's life
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
marriageable age; chance of marriage
few decades; many decades; several decades
older sister and younger brother
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
frequency (of occurrence)
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to keep away; to keep at a distance
ceremony; rite; ritual; service
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
secret art; the mysteries
nonchalant air; unruffled air
brothers and sisters; siblings
words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
storage room; storeroom; lumber room
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
desirable; hoped for; preferable; advisable
silly person; dumb-bunny; dope
fruit; nut; berry; fruits; profit
ear cleaning; cleaning one's ears