jpdb beta

making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing

1

after that (a substantive change occurred)

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

to run around; to bustle about

1

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

office (e.g. the Oval Office)

1

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

1

inside of a castle; area surrounded by castle walls

1

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

1

rock (music); rock; boulder; on the rocks

4

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

lock

2

partner; pal; accomplice

1

to start forgetting

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

lovely; cute; charming; sweet

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

genuine article; real thing; real deal

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

alcohol; sake

1

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

1

in a bad mood

1

foolhardy; reckless; fearless

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

2

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

though; even if; whether ... or ...

1

really; truly; indeed; good grief

1

rare

1

decree; directive

3

in person; personally; directly

3

having ended; being resolved

1

complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled

1

in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

appreciation; thanks; gratitude

1

commanding officer

3

important; momentous; essential; principal; major

2

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

to have no way of knowing; to be completely ignorant of

1

cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...

1

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

2

being on duty; person on duty

2

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1