earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
magic; witchcraft; sorcery; spell
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
killing two birds with one stone
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
since some time ago; for some time; for quite a while
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
boy; son; baby boy; young man
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
is that so?; I see; right; oh
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
child rearing; child raising; raising children; parenting
time (three times, each time, etc.); times
considerable; great; important; significant; a big deal
parting (of people); separation; farewell; breakup
to start to move; to get going; to come alive
gate (of a property); (in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
neck; head; dismissal (from a job); firing
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
sending home; repatriation; deportation
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour