to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
year; age; years; past one's prime; old age
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
event; affair; incident; case; plot; trouble
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
name; given name; title; fame; renown; pretext
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
again; once more; a second time
some people; a number of people; several people; a few people
neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to sit down hard; to sink down to the floor
to be dead; to be lifeless
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
accommodation fees; hotel charges; room charges
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to be taught; to learn; to take lessons in