to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
via; through; by doing; by means of; using
hideout; secret base of operations; safe house
participation; joining; entry
to be away from home; to be out of the house
chief; leading; prominent; principal; main; important
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
skillful; skilled; proficient; flattery
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
split among friends; falling out; internal discord
practice; training; drill; (an) exercise; workout
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
there is nothing; having nothing
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
at first; in the beginning; originally
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to step aside; to move (out of the way); to make way
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
helper; assistant; help; assistance
several people; a few people
(another's) daughter; young lady
I can't find the words to thank you; I can never thank you enough
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)