jpdb beta

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

4

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

3

-ness; indicates assertion; come; come now

1

to die

5

husband

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

7

young; youthful; immature; green; low (number); small

4

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

5

member; participant; attendee; lineup (sport)

4

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

2

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

20

a few years later

1

since then; from that time; ever since

1

secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

2

refrigerator; fridge

11

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

form; shape; figure; visage

6

ability; performance; efficiency

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

3

oh; ah

3

hard worker; hardworking person

1

devotion to one's family; fondness for one's family

1

wonderful; splendid; magnificent

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

4

chopsticks

2

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

how (can); by what means

2

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

4

to put a burden on; to tax (e.g. strength)

1

in comparison to; rather than

19

childish; child-like; innocent; naive

2

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

3

point in time; occasion

1

after a meal

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

3

to row a boat; to nod off; to doze off

1

to be worried; to be troubled

5

dust; one ten-billionth

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

7

bath

12

to ponder; to brood

1

in one's own way or style

1

to spread; to be propagated

3

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1