within; inside of; less than
association; socializing; socialising; fellowship
fee; charge; rate; material
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to fold up; to fold into layers
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
that; the matter in question
clear; obvious; evident; bright; light
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
prawn; shrimp; lobster; crayfish
high class; high grade; high rank; seniority
vegetables or fish boiled in soy sauce
general; popular; common; typical
doubt; question; suspicion; dubiousness
I see; that's right; indeed
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to recall; to remember; to recollect
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to go out and away; to leave
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite
qualitative difference; disparity; gap
rice seasoned and cooked with various ingredients
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
(art of) fencing; swordsmanship
related to; in relation to; as far as ... is concerned
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
historical play; period drama
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
inhabitant; resident; citizen; population
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to