miscellaneous goods; general goods; sundries
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
(another's) daughter; young lady
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to come to realize; to become aware (of)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
prayer (for something); supplication
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
time; season; period; phase; stage
no; you're welcome; not at all; don't mention it
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
addition; supplement; appending; appendix
meeting; assembly; party; society; association; club
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
how many people; a number of people
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
president (of a society); chairman
judging; inspection; examination; investigation; review
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
vice president (of a club, organization, etc.)
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
one day; (on) a certain day
meeting up; gathering; assembly; set
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
appointment; nomination; ordination; commission; designation
black; dark; dark; shady; noir
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
feigning ignorance; acting dumb
unfairness; injustice; partiality
to defend oneself; to protect oneself