being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
sentence-ending particle expressing doubt
will; probably; may; I think; surely; I hope
study; research; investigation
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
once; before; formerly; never yet; never before; first time
tradition; legend; folklore
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
1,000,000; one million; million; many
step; stride; counter for steps
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
indicates means of action; cause of effect; by
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
thicket; coppice; brushwood
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
vast; extensive; immense; huge; large; grand
somewhere; anywhere; in some respects
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
wisdom; intellectual power; intelligence; mental capacity; brains
far away in the distance; in the far distance
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
accurate; correct; precise; exact
to explain adequately; to be accountable
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
grasp; catch; understanding
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
discovery; detection; finding
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from