complete; completion; perfection; accomplishment
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to hang one's head; to droop one's head
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
long ago; already; a long time ago
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
rather; sooner; preferably
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
restless; fidgety; in a hurry
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to arrange (flowers); to plant
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
reaction; response; reaction
to stay indoors; to be confined indoors
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
separate case; another matter
surroundings; circumference
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
facing; opposite; across the street; other side
to become used to seeing; to be familiar with
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
apron; apron (airport); apron (stage)
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude