to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
only; merely; just; at most; no more than
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to overdo; to go too far; to go to excess
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
bright red; crimson lotus flower
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
Eh?; What?; Come on!; Damn!
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to shine; to glitter; to sparkle
one more time; once more; once again
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
subterranean rumbling; earth tremor
cracks or fissures in the ground
strong wind; high wind; moderate gale
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
fall; drop; descent; coming down
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
as if nothing had happened
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
oh my god; how; what the; incredible
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
be on your guard!; take care!