discouragement; despondency; dejection; disappointment
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
fresh wound; fresh bruise
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata); aburazemi
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
control; management (e.g. of a business)
to stop crying; to cry oneself out
to hold one's tongue; to shut up
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
retreating figure; appearance from behind
education; schooling; training; culture; cultivation; education
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
muddy water; red-light district
female university student; female college student
transport; transportation
family; relatives; dependents; household
subterranean rumbling; earth tremor
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly