to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
the public; general public
numb; insensitive (e.g. to pain); apathetic; insensitive; indifferent
willingly; voluntarily; on one's own accord
boy; son; baby boy; young man
girl; daughter; baby girl; young woman
tone (of voice); manner of talking
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
light (e.g. colour, color)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to shine; to glitter; to sparkle
internal organs; viscera; intestines
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
frost columns; ice needles
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to begin to run; to start running; to break into a run
isolation; being alone; being friendless
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to soar; to fly; to run; to dash
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
(divine) revelation; divine oracle
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to shake; to sway; to waver