orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to devise; to arrange; to plan; to plot
chart; diagram; graph; figure
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
other side; another side; different angle; on the other hand
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
numeral; figure; digit; numeric character
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to be (deeply) touched by; to be struck by
destiny; will of Heaven; luck
naturally; in due course; by itself; of its own accord
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
literally; to the letter; literal
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to do together; to share; to participate in
rise and fall (of nations); destiny
rise and fall; ups and downs; welfare; vicissitudes
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
ministry; department; province (of China); saving; conserving
aquatic products; fisheries
bureau director; office chief
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
eldest son (may be the only son); first-born son
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
birth; creation; formation
Bunkyū era (1861.2.19-1864.2.20)
pure; genuine; trueborn; natural-born
Fukushima prefecture (Tōhoku area)
successive jobs; consecutive jobs