night watch; night sentry
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
arrangement; preparations; search (by police)
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
if it is the case that ...
to warm oneself at the fire
may; might; perhaps; may be; possibly
to begin; to set about; to start
dealing with; coping with
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
bureaucratic routine; red tape
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
rest; break; recess; intermission
matter causing distress; something causing worry
therefore; consequently; accordingly; for that reason
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to watch steadily; to stare
at present; currently; so far; for now; for the time being
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside