to go through; to pass through; to get through; to cut across
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
short-tempered; quick-tempered; hasty
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to slide into; to slip into
little finger; pinky; little toe
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
calamity; misfortune; disaster
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
traveller; traveler; wayfarer; tourist
food; foodstuff; prey; victim
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to call in; to invite; to bring in
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to throw; to fling; to heave; to toss
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to jump at; to be attracted by
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
closing of a gate; (Edo-period) house confinement
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
workshop; studio; atelier
to head home; to leave for home
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
semi-darkness; dim light; poor light; dusk; twilight
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)