speaker; narrator; speaker (of a language)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
counter for chairs or seats
coworker; co-worker; colleague; associate
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to gulp down (a drink); to slurp
to revive; to come to oneself; to be restored to life
simultaneously; all at once; in unison
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
(a) little; somewhat; somehow
busy; hurried; confused; flurried
need for caution; need for care; requiring special attention
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
never mind!; don't worry about it
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
sense of impending crisis; sense of danger
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to occur to; to remind of; to come to mind
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
scrape-scrape; (with a) scraping sound
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
looks; countenance; facial features; physiognomy
information transfer; information transmission
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study