jpdb beta

not caring; not giving a damn

6

happiness; good fortune; luck; blessing

11

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

22

exhaust fumes

1

to scatter; to spread

1

while; during; while; although; all; both

132

big; large; great

11

truck; lorry

2

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

7

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

5

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

5

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

10

forelock; bangs

3

to rock; to shake; to swing

5

to shake; to sway; to waver

9

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

43

page

3

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

11

to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

13

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

11

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

a bit more; a bit longer

13

this way; this direction; here; this (one); I; me

11

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

4

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

12

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

2

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

2

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

10

to boost; to force up; to push up

1

half-hearted reply; vague answer; reluctant answer

1

after that; afterwards; thereafter

6

although; despite; whereas; while; if only; I wish

75

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

8

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

10

quickly; briefly

1

fingertip; finger; toe tip; toe

4

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

8

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

16

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

26

sigh

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

3

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

3

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

2