slightly early; just before
to be flurried; to be confused; to lose one's head
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to be branded a ...; to be labelled a ...
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
framework (of a building); foundation; mainstay; support; supporter
one machine; one aircraft; one life
great pairing (e.g. of food and wine); marriage; wedded life; wedding
combination (e.g. of foodstuffs); dovetailing; fitting together
paste; glue; clothing starch
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
order; observance; discipline; rules; law; regulations
recklessly driven car; runaway vehicle
hard education; hard training; Spartan education
to run swiftly; to dash; to rush; to race
out of control; uncontrollable
revolutionary (e.g. technology)
self-indulgence; doing as one pleases
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
casualties; killed and wounded; human damage
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
gravitational acceleration; acceleration of gravity
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
Matsuo Bashou (1644-1694)
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
straining (with physical exertion); crying; groaning; huffing and puffing
a burnt child dreads the fire; once bitten twice shy; to become overcautious from a bad experience
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
positioning; getting a position; taking a position
slamming one's hand into the wall in front of somebody (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic); banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
every single word and phrase; word by word
deviant; deviate; pervert; weirdo
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to rain incessantly; to downpour
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic