crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
horse; horse racing; promoted bishop
to cry and beg for mercy; to apologize in tears
trauma (usu. psychological)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
apathy; indifference; listlessness; athymia
to plan one's next moves; to work out a plan
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
on the brink of collapse; in a state of near-collapse
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
concreteness; feasibility
postbox; mailbox; pillar box
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
wooden building; wooden architecture
condition; state of preservation
car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
front entrance; front door
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
light blue; pale blue; aqua
insipid; flat; dull; lifeless; listless
carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
per-capita division; division according to the number of people
fusuma; Japanese sliding screen
affectation; showiness; pretence
simple; plain; modest; frugal; reserved