no!; no no!; no, not at all
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
proper; appropriate; due; suitable
retention; maintenance; preservation
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
another; different; separate; discrete
preface; introduction; preamble
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
admiration; being impressed (by)
gravity; gravitation; gravitational pull
the most trying spot or period; the most difficult period
tone of voice; mimicry; imitative voice
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
influenced (by); under an influence
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
leaving behind; desertion; abandonment
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
verbal message; word (from someone)
by all means; at all costs; absolutely
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
uncertainty; transiency; impermanence; mutability
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses